Liebe Brüder und Schwestern,
ich möchte euch heute beweisen, dass JESUS CHRISTUS wirklich der ALLMÄCHTIGE GOTT Ist.Markus 8,29
Und er [JESUS] fragte sie [seine Jünger]: »Ihr aber, wer sagt ihr, dass ich sei?« Diese Frage, die JESUS an seine Jüngern richtete, könnte zum Beispiel auch heute in Bezug auf seine GÖTTLICHE Natur gestellt werden.Tatsächlich wissen viele Menschen nicht, was sie darüber denken sollen.Manche sagen, JESUS sei GOTT, gleich mit dem VATER, andere leugnen seine GÖTTLICHKEIT und lehren, dass er nur der SOHN GOTTES ist, nicht GOTT der SOHN. Ich habe mich entschlossen, dass die Bibel und nur die Bibel mir diese Frage beantworten soll.
Also nahm ich die Bibel zur Hand und suchte in ihr nach Antworten. Dabei stellte ich fest, das in verschiedenen Bibel oft auch verschiedenes drinnstand. Im Satzaufbau sehr häufig. Im Sinn leider auch nicht selten.
Das war eine schockierende Erfahrung für mich. Schließlich wusste ich nicht welche die Wahrheit sagt und welche nicht. Oder überhaupt in einer von beiden die Wahrheit steht.
Ich wusste nicht mehr weiter. Ich war echt ratlos. Da fand ich im internet eine Seite über einen gewissen Dr. George M. Lamsa. Ein alter Aramäischer Gelehrter der vor einigen Jahren leider verstorben ist.
Jedenfalls viel mir plötzlich wieder ein, dass JESUS und seine Jünger Aramäisch Sprachen.
Also muss die Original-Bibel auch in Aramäisch aufgeschrieben worden sein. Laut Dr. George M. Lamsa und Dr. Rocco A. Errico, Lamsa´s Schüler, ist es auch so.
Die beiden haben einige sehr interessante Bücher zu diesem Thema geschrieben.
Ich empfehle dazu die Seiten www.Noohra.com und www.Peshitta.org zu besuchen.
Nachdem mich die Texte von Lamsa und Errico überzeugt hatten, beschloss ich Aramäisch zu lernen.
Und das tat ich dann auch. "Suche nach dem Wort GOTTES wie nach einem Schatz", heist es. Ich reiste nach Brasilien und bat dort in einem Syrisch-Orthodoxen Aramäischen Kloster um Hilfe. Ich wählte Brasilien, weil dort in der Vergangenheit schon mal war und gut portugiesisch sprach.
Und mir wurde geholfen. 3 Jahre lang lernte ich dort intensiv Aramäisch. Sowohl die Sprache als auch lesen und schreiben.
Ein Aramäischer Priester brachte mir in diesem Kloster eine sehr wichtige Erkenntnis bei. Die Aramäischen oder Syrischen-Orthodoxen Kirchenphilosophi, wird JESUS CHRISTUS wirklich als WORT GOTTES angesehen. Dabei ist es nicht einfach einer von vielen Namen für JESUS CHRISTUS sonder seine tatsächliche Eigenschaft.
Demnach wurde JESUS CHRISTUS also Geboren als der ALLMÄCHTIGE, der EWIGE schon immer da GEWESENE GOTT YAHWEH zum ersten Mal Sprach.
Das war die wirkliche Geburt von JESUS CHRISTUS welche vor aller Schöpfung stattfand.
Ich war sofort fansziniert von dieser Theorie und dachte lange Zeit darüber nach und begann in Bibel zu forschen ob diese Theorie wirklich zutreffen kann.
Inzwischen bin ich überzeugt davon, dass diese Theorie stimmt. Denn mit dieser Theorie lässt sich alles erklären, was mir vorher unklar gewesen war.
Zu diesem Thema will ich aber in meinem nächsten Brief schreiben.
Ich habe übrigens bewusst nicht die Aramäische Bibel direkt ins deutsche übersetzt, weil ich es richtiger fand zunächst zu verdeutlichen, was jeder hier in seiner Bibel selbst lesen kann. Die direkte Übersetzung vom Aramäischen Neuen Testament ins Englisch ist auf den Seiten www.Peshitta.org und www.Noohra.com zu finden.
In folgenden Briefen werde ich aber gerne die Übersetzung solcher Bibelverse vornehmen.
Auf Wunsch kann ich auch gerne sofort, direkt aus der aramäischen Bibel übersetzen.
Heute bin ich auch überzeugt davon, dass die Aramäische Bibel die einzigrichtige ist.
Und ich bin sehr froh, dass ich sie lesen kann.
Folgende Beweise dafür, dass JESUS wirklich der ALLMÄCHTIGE GOTT Ist, kann ich daher verantworten:
Matthäus 1,23 »Siehe, eine Jungfrau wird schwanger sein und einen SOHN gebären, und sie werden ihm den Namen Immanuel oder Ámanyel geben«, das heißt übersetzt: »GOTT Ist mit uns«. Das Wort GOTTES versichert uns an verschiedenen Stellen und auf unterschiedliche Weise, dass JESUS CHRISTUS wirklich GOTT Ist.Wir wollen zuerst Texte anschauen, die JESU GÖTTLICHKEIT direkt bestätigen; danach werden wir Texte des Alten Testamentes mit denen aus dem Neuen Testament vergleichen, die uns zu derselben Schlussfolgerung führen.
Johannes 1,1.14
Im Anfang war das WORT, und das WORT war bei GOTT, und GOTT war das WORT. (...)Und das WORT ward Fleisch und wohnte unter uns. Das Johannesevangelium bezeugt sehr oft die GÖTTLICHKEIT CHRISTI. Vom ersten Vers an zeigt es uns, dass das WORT GOTT ist: die folgenden Verse zeigen dann deutlich, dass Johannes von JESUS sprach.
Johannes 5,18
Darum trachteten die Juden noch viel mehr danach, ihn zu töten, weil er (...) sagte, GOTT sei sein VATER, und machte sich selbst GOTT gleich.
Johannes 20,28
Thomas antwortete und sprach zu ihm [JESUS]: »Mein HERR und mein GOTT!« Wir wollen festhalten, dass JESUS weder den Ausruf des Thomas noch die Interpretation der Juden korrigierte, die beide seine GÖTTLICHKEIT betrafen. Wäre JESUS nicht GOTT, hätte er sicherlich solche klaren und eindeutigen Bezeichnungen korrigiert!
Johannes 10,30.33
JESUS sagte: »ICH und mein VATER sind eins.« (...)Die Juden antworteten ihm und sprachen: »Um eines guten Werkes willen steinigen wir dich nicht, sondern um der lästerung GOTTES willen, denn du bist ein Mensch und machst dich selbst zu GOTT.«
Röme 9,5
(...) aus denen CHRISTUS herkommt nach dem Fleisch, der da ist GOTT über Alles. Der Apostel Paulus bezeugt in seinen Briefen eindeutig die GÖTTLICHKEIT JESU CHRISTI.
Kolosser 2,9
Denn in ihm [CHRISTUS] wohnt die ganze Fülle der GOTTHEIT leibhaftig.
Hebräer 1,8.9
Aber von dem SOHN [sagt GOTT]: »GOTT, dein Thron währt von Ewigkeit zu Ewigkeit (...).«Darum hat dich, o GOTT, dein GOTT gesalbt mit Freudenöl wie keinen deinesgleichen.
Jesaja 9,6
Denn uns ist ein KIND geboren, ein SOHN ist uns gegeben, und die Herrschaft ruht auf seiner Schulter. Und er heißt WUNDER-RAT, GOTT-HELD, EWIG-VATER, FRIEDE-FÜRST. »GOTT-HELD, EWIG-VATER...«Die Prophezeiungen des Alten Testamentes, die das Kommen des MESSIAS ankündigen, bestätigen genauso die GÖTTLICHKEIT JESU. Schauen wir uns ein weiteres Beispiel an. Wir finden es in den Prophezeiungen des Buches Sacharja.
Sacharja 11,12.13
Und sie wogen mir den Lohn dar, dreißig Silberstücke.Und der HERR sprach zu mir: »Wirf's hin dem Töpfer!« Ei, eine treffliche Summe, deren ich wertgeachtet bin von ihnen! Diese prophetische Aussagen über den Verrat JESU für dreißig Silberstücke durch Judas, wurden, genau wie diejenigen über die Kreuzigung, von GOTT ausgesprochen, der hier von sich selbst spricht , obwohl sie CHRISTUS betreffen. Es gibt nur eine mögliche Schlussfolgerung: JESUS Ist GOTT.
Sacharja 12,1.10
Von Israel spricht der HERR (...):»Und sie werden mich ansehen, den sie durchbohrt haben.«
Johannes 14,8-11
Spricht zu ihm Philippus: »HERR, zeige uns den VATER, und es genügt uns.«JESUS spricht zu IHm: »So lange bin ICH bei euch, und du kennst mich nicht, Philippus? Wer mich sieht, der sieht den VATER! Wie sprichst du dann: Zeige uns den VATER? Glaubst du nicht, daß ich im VATER bin und der VATER in MIR? (...)Glaubt mir, daß ICH im VATER bin und der VATER in MIR.« Wir werden nun sehen, dass JESUS CHRISTUS schon vor der Erschaffung der Welt an der Seite seines VATERS tätig war.
Johannes 17,5
[JESUS sagte:]»Und nun, VATER, verherrliche du MICH bei dir mit der Herrlichkeit, die ich bei dir hatte, ehe die Welt war.« Genauso wie GOTT der VATER, existierte JESUS »von der Ewigkeit her« (Micha 5,2): ER hatte keinen Anfang.»JESUS CHRISTUS gestern und heute und derselbe auch in Ewigkeit.« (Hebräer 13,8)
Johannes 1,3
Alle Dinge sind durch dasselbe gemacht, und ohne dasselbe ist nichts gemacht, was gemacht ist.
Hebräer 1,2
[GOTT] hat in diesen letzten Tagen zu uns geredet durch den Sohn, den er eingesetzt hat zum Erben über alles, durch den er auch die Welt gemacht hat. Die Heilige Schrift lehrt, dass JESUS CHRISTUS bei der Erschaffung der Welt eine entscheidende Rolle gespielt hat. Alles wurde durch ihn geschaffen. Nachdem dies nun feststeht, wollen wir die nächsten Texte anschauen...
Kolosser 1,16
Denn in ihm [JESUS] ist alles geschaffen, was im Himmel und auf Erden ist, das Sichtbare und das Unsichtbare (...).Es ist alles durch ihn und zu ihm geschaffen.
Jesaja 44,24
So spricht der HERR, dein Erlöser, der dich von Mutterleibe bereitet hat:»Ich bin der HERR, der alles schafft, der den Himmel ausbreitet allein und die Erde festmacht ohne Gehilfen.« Auf der einen Seite bestätigt GOTT, dass er die Welt allein erschaffen hat.Auf der anderen Seite erklärt die Bibel sehr oft, dass JESUS CHRISTUS Alles geschaffen hat. Wieder gibt es nur eine Schlussfolgerung: JESUS Ist GOTT.
Lukas 2,11
Denn euch ist heute der HEILAND Geboren, welcher ist CHRISTUS, der HERR (...). Wir wissen, JESUS CHRISTUS ist unser ERLÖSER, unser RETTER.Doch genauso wie bei dem Titel "SCHÖPFER" sind diese Bezeichnungen allein für GOTT reserviert, wie die folgenden Texte zeigen ...
1. Johannes 4,14
Und wir haben gesehen und bezeugen, dass der VATER den SOHN gesandt hat als HEILAND der Welt.
Epheser 1,7
In ihm [CHRISTUS] haben wir die Erlösung durch sein Blut, die Vergebung der Sünden.
Jesaja 43,11
ICH, ICH bin der HERR, und außer mir ist kein HEILAND. Weil JESUS CHRISTUS GOTT ist, kann er HEILAND genannt werden, ERLÖSER der Menschen.
Hosea 13,4
ICH aber bin der HERR, dein GOTT, (...) und du sollst keinen andern GOTT kennen als mich und keinen HEILAND als allein mich.
Jesaja 54,5
(...) HERR Zebaoth heißt sein Name, und dein ERLÖSER ist der HEILIGE Israels, der aller Welt GOTT genannt wird.
Lukas 4,8
Du sollst den HERRN, deinen GOTT, anbeten und ihm allein dienen. Wir dürfen nur GOTT allein anbeten. Dies wird von der ganzen Heiligen Schrift bestätigt. Lassen Sie uns nun die folgenden Verse anschauen ...
Offenbarung 19,10
Und ich fiel nieder zu seinen Füßen, ihn anzubeten. Und er sprach zu mir: »Tu es nicht! Ich bin dein und deiner Brüder Mitknecht, die das Zeugnis JESU haben. Bete GOTT an!«
Hebräer 1,5.6
Denn zu welchem Engel hat GOTT jemals gesagt: »Du bist mein SOHN (...) Und es sollen ihn alle Engel GOTTES anbeten.« Das Lamm, dass JESUS darstellt, wird angebetet, weil es GOTT ist.
Offenbarung 5,12.14
(...) [die Engel] sprachen mit großer Stimme: »Das Lamm, das geschlachtet ist, ist würdig, zu nehmen Kraft und Reichtum und Weisheit und Stärke und Ehre und Preis und Lob!« (...)Und die vier Gestalten sprachen: »Amen!«Und die Ältesten fielen nieder und beteten an.
2. Mose 3,14
GOTT sprach zu Mose: »ICH bin, der ICH bin.«So sollst du zu den Israeliten sagen: »"ICH BIN" = YAHWEH, der hat mich zu euch gesandt.« JESUS gebrauchte die Worte »Ich bin« anstatt den normalerweise richtigen Ausdruck »Ich war«. Damit stellte er sich selbst als der »ICH BIN« oder YAHWEH dar, das heißt als GOTT. Die Juden merkten dies und wollten ihn deshalb steinigen.
Johannes 8,58.59
Jesus sagte zu [den Juden],»Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Ehe Abraham wurde, ICH BIN.« Da hoben sie Steine auf, um auf ihn zu werfen.
Jesaja 44,6
So spricht der HERR, der König Israels, und sein ERLÖSER, der HERR Zebaoth:» ICH bin der ERSTE, und ICH bin der LETZTE, und außer mir ist kein GOTT.« Zusätzlich zum Namen »ICH BIN« verwendete JESUS die Bezeichnung »der ERSTE und der LETZTE«, ein weiterer NAME für GOTT. Der Ausdruck »ICH war tot, und siehe, ICH bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit« zeigt eindeutig, dass JESUS hier spricht.
Offenbarung 1,17.18
»ICH bin der ERSTE und der LETZTE, und der LEBENDIGE. ICH war tot, und siehe, ICH bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und der hölle. Amen.«
Offenbarung 1,8
»ICH bin das OLAF = ALPHA und das TAU = OMEGA,« spricht GOTT der HERR, »der da ist und der da war und der da kommt, der ALLMÄCHTIGE.« Wieder stellt sich JESUS mit dem Titel GOTTES dar: das OLAF und das TAU, das meint, der ERSTE und der LETZTE, weil OLAF und TAU die ersten und letzten Buchstaben des aramäischen Alphabetes sind.
Offenbarung 22,12.13
»Siehe, ich komme bald (...). Ich bin das A und das O, der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende.«
Psalm 24,10
Wer ist der KÖNIG der Ehre? Es ist der HERR ZEBAOTH; er ist der KÖNIG der Ehre.
1. Korinther 2,7.8
Wir reden von der Weisheit GOTTES, (...) die GOTT vorherbestimmt hat vor aller Zeit zu unserer Herrlichkeit, die keiner von den Herrschern dieser Welt erkannt hat; denn wenn sie die erkannt hätten, so hätten sie den HERRN der Herrlichkeit nicht gekreuzigt.
1. Timotheus 6,13-16
Ich gebiete dir vor GOTT (...) das du das Gebot unbefleckt, untadelig haltest bis zur Erscheinung unseres HERRN JESUS CHRISTUS, welche uns zeigen wird zu seiner Zeit der SELIGE und allein GEWALTIGE, der KÖNIG aller Könige und HERR aller Herren, der allein Unsterblichkeit hat, der da wohnt in einem Licht, zu dem niemand kommen kann, den kein Mensch gesehen hat noch sehen kann. Der Textzusammenhang zeigt hier, »der KÖNIG der Könige und HERR der Herren« bezeichnet GOTT den VATER. Schauen wir uns nun folgenden Verse an ...
Offenbarung 17,14
[Die zehn Könige] werden gegen das LAMM kämpfen, und das LAMM wird sie überwinden, denn es ist der HERR aller Herren und der KÖNIG aller Könige. KÖNIG der Könige und HERR der Herren: ein weiterer Titel, der GOTT und JESUS CHRISTUS ohne Unterschied gegeben wird. Ja, JESUS ist wirklich GOTT.
Offenbarung 19,13.16
[Der auf dem weißen Pferd saß] war angetan mit einem Gewand, das mit Blut getränkt war, und sein Name ist: Das WORT GOTTES. (...)Und trägt einen Namen geschrieben auf seinem Gewand und auf seiner Hüfte: KÖNIG aller könige und HERR aller Herren.
Johannes 8,24
[JESUS sagte:]»Wenn ihr nicht glaubt, dass ICH es bin, werdet ihr sterben in euren sünden.« Es ist sehr wichtig, JESUS nicht nur als unseren ERLÖSER, sondern auch als unseren GOTT anzuerkennen. JESUS, SCHÖPFER, ERLÖSER, KÖNIG der Könige und HERR der Herren, KÖNIG der Herrlichkeit, das OLAF und das TAU, der ERSTE und der LETZTE, der ALLMÄCHTIGE, der »ICH BIN« oder YAHWEH, der von allen Anbetung empfangen soll. Ja, JESUS ist wirklich GOTT!
(Johannes 20,28). Möge Dein NAME für immer verherrlicht werden, unser ALLMÄCHTIGER HERR! Wir bitten dies im NAMEN JESU. Amen.
P.S.: Das was Bruder Olaf und Bruder Gabriel oben zum Thema Aramäische Bibel und Aramäische Namen veröffentlicht haben hat meiner Ansicht nach durchaus seine Richtigkeit.